Альпинисты Северной Столицы  




Rambler's Top100

Рейтинг@Mail.ru
Яндекс цитирования

    

80-летие открытия п. Сталина (Коммунизма, Самани)

 МАРШ ИЗ ЗАБВЕНИЯ

Траубе Пётр АлександровичЮрий Траубе, кандидат технических наук.

 

В №№ 2 и 3 книг «Альпинистов Северной столицы» опубликованы статьи, относящиеся к двум полевым сезонам на Памире, где в 1932 и 1933-м годах успешно отработали ленинградские исследователи «группы Москвина» и (ПОСЛЕДНЕЕ «БЕЛОЕ ПЯТНО» ПАМИРА, В КРАЮ ЗАГАДОЧНЫХ ВЕРШИН).  В числе этих публикаций прошла и статья, составленная по дневникам участника этой группы Петра Александровича Траубе (1901-1942). Кроме опубликованного, в его дневнике есть и «Марш группы Москвина», сочинённый 6 августа 19 32 года и исполненный там же в кругу друзей. Мелодия марша, к сожалению, не сохранена памятью народной.

Имея навык в сочинении «авторской песни», я попытался восполнить этот пробел, подобрав некоторую мелодию, и впервые, после почти семидесятитрёхлетнего забвения, как живой привет от «Памирских орлов» 30-х годов, на вечере Петербургского Дворянского собрания 23 февраля 2005 года спел этот марш. Уложила мелодию на нотный стан и аккомпанировала мне на фортепиано Катя Голубева.

 

 

Но вот мы на Мук-су                Ландкарты подтвердят                  Мы у костра сошлись

И дело закипело,                        И страшный Шини-Бини,             И можем смело петь:

Ведь осень на носу -                  Что немцев результат                    Мы марганец нашли,

Зима б не подоспела.                 Мы четверо побили.                      Нашли свинец и медь.

  Из Шегазы в Ташлык                    Эх, времени вот нет                     Вперёд на Хадырша

  Открыли перевал.                           И смельчака такого,                     Пройдём мы, чуть дыша,

  (Но по нему пройти                       Кто с Васей бы дошёл                 На грозный Фортамбек

  Врагу б не пожелал).                      И до горы Седова.                        Полезет человек.

 

Покинув Давсиар,                       К несчастью, перевал                    Мушкетова ледник –

Приходим на Сагран,                  Имеется здесь Пеший;                  Свиданье альпинистов,

Где не пройдёт архар,                 Для связи в Пашимгар                   Где Корженевской пик

Мы тащим караван.                     Несёт с А.В. их леший.                 Главой сияет льдистой.

   Топограф смелый Юрс                 Эх, надо б по горам                      А там скорей: «Даёшь!-

   Своим теодолитом                        Все мостики взорвать,-                Коней, Алтын-Мазар!».

   Заснял весь ледник Бурс,              Ведь сзади по пятам                    Давно нас манит Ош

   Рюкзак набил пиритом.                Никитин ходит срать.                  И с фруктами базар.

 

    Для современного читателя, особенно молодого, комментирую.

- «Дал приказ Крыленко» - не образное выражение, а конкретная задача (Ю.В.Вальтер. В

краю «загадочных» вершин. Памир, №11, 1983).

- «Юрс» - Юрий Владимирович Вальтер (1909-1983).

- «Немцев результат» - относительно достижений Советско-германской экспедиции 1928 г .

- «Вася» - Василий Недокладов, ленинградский альпинист.

- «А.В.» - Александр Веньяминович Москвин (1897-1984).

- «Связь в Пашимгар» - с группой Крыленко, работавшей южнее хребта Петра Великого.

- Д.В.Никитин – профессор, руководитель поисковой геологической партии «Средазмета», «конкурирующей фирмы».         

 

Copyright (c) 2002 AlpKlubSPb.ru. При перепечатке ссылка обязательна.